宫廷 gōngtíng

Từ hán việt: 【cung đình】

Đọc nhanh: 宫廷 (cung đình). Ý nghĩa là: cung đình (nơi vua chúa ở), cung đình (tập đoàn thống trị gồm vua chúa, đại thần). Ví dụ : - 宫廷政变 chính biến cung đình

Ý Nghĩa của "宫廷" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Từ điển

✪ 1. cung đình (nơi vua chúa ở)

帝王的住所

Ví dụ:

- 宫廷政变 gōngtíngzhèngbiàn

- chính biến cung đình

✪ 2. cung đình (tập đoàn thống trị gồm vua chúa, đại thần)

由帝王及其大臣构成的统治集团

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 宫廷

- 宫廷政变 gōngtíngzhèngbiàn

- chính biến cung đình
- 内 nèi 史 shǐ 负责 fùzé 宫廷 gōngtíng 事务 shìwù

- Quan nội sử phụ trách sự vụ của cung đình.
- 内监 nèijiān 管理 guǎnlǐ 宫廷 gōngtíng 事务 shìwù

- Nội giám quản lý các việc trong cung đình.
- 郎中 lángzhōng 负责 fùzé 宫廷 gōngtíng 中 zhōng 的 de 事务 shìwù

- Lang trung phụ trách công chuyện trong cung đình.
- 黄穗 huángsuì 红罩 hóngzhào 的 de 宫灯 gōngdēng

- lồng đèn tua vàng chụp đỏ.
- 你 nǐ 的 de 子宫 zǐgōng 怎么 zěnme 了 le ？

- Tử cung của bạn bị sao vậy?
- 单于 chányú 的 de 宫殿 gōngdiàn 很 hěn 壮丽 zhuànglì

- Cung điện của vua Hung Nô rất tráng lệ.
- 古老 gǔlǎo 的 de 宫殿 gōngdiàn 看起来 kànqǐlai 很皇 hěnhuáng

- Cung điện cổ xưa trông rất vĩ đại.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

宫›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Miên 宀 (+6 nét)
- Pinyin: Gōng
- Âm hán việt: Cung
- Nét bút:丶丶フ丨フ一丨フ一
- Lục thư:Tượng hình & hội ý
- Thương hiệt:JRR (十口口)
- Bảng mã:U+5BAB
- Tần suất sử dụng:Rất cao
廷›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Dẫn 廴 (+4 nét)
- Pinyin: Tíng
- Âm hán việt: Đình
- Nét bút:ノ一丨一フ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:NKHG (弓大竹土)
- Bảng mã:U+5EF7
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "宫廷" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính