Ý Nghĩa của "定做" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 定做

• 

  - 他 tā 定做 dìngzuò 了 le 一个 yígè 蛋糕 dàngāo

  - Anh ấy đặt làm một chiếc bánh kem.

• 

  - 你 nǐ 不能 bùnéng 擅自 shànzì 做 zuò 决定 juédìng

  - Anh không được tự ý quyết định.

• 

  - 他 tā 不顾后果 bùgùhòuguǒ ， 做 zuò 了 le 决定 juédìng

  - Anh ấy không cân nhắc hậu quả, đã đưa ra quyết định.

• 

  - 他 tā 决定 juédìng 洗手 xǐshǒu ， 不再 bùzài 做 zuò 坏事 huàishì

  - Anh ấy quyết định từ bỏ, không làm việc xấu nữa.

• 

  - 他 tā 依据事实 yījùshìshí 做出 zuòchū 决定 juédìng

  - Anh ấy đưa ra quyết định dựa trên sự thật.

• 

  - 他 tā 突发奇想 tūfāqíxiǎng ， 决定 juédìng 用 yòng 西瓜皮 xīguāpí 做 zuò 一顶 yīdǐng 帽子 màozi

  - Anh ấy đột nhiên nảy ra ý tưởng, quyết định dùng vỏ dưa hấu làm một chiếc mũ.

• 

  - 他会 tāhuì 经过 jīngguò 批评 pīpíng 后 hòu 做出 zuòchū 决定 juédìng

  - Anh ấy sẽ đưa ra quyết định sau khi xem xét.

• 

  - 他 tā 对 duì 这个 zhègè 决定 juédìng 做出 zuòchū 了 le 解释 jiěshì

  - Anh ấy đã đưa ra giải thích về quyết định này.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳