Ý Nghĩa của "宏碁集团" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 宏碁集团

• 

  - 索普 suǒpǔ 公司 gōngsī 正试图 zhèngshìtú 接掌 jiēzhǎng 拜斯 bàisī 集团 jítuán

  - Thorpes đang cố gắng tiếp quản Bass Industries.

• 

  - 公司 gōngsī 合并 hébìng 成 chéng 一个 yígè 新 xīn 集团 jítuán

  - Công ty sáp nhập thành một tập đoàn mới.

• 

  - 合并 hébìng 两个 liǎnggè 或 huò 多个 duōge 商业 shāngyè 上 shàng 的 de 利益集团 lìyìjítuán 或 huò 法人 fǎrén 团体 tuántǐ 的 de 合并 hébìng

  - Kết hợp hai hoặc nhiều tập đoàn lợi ích kinh doanh hoặc tổ chức pháp nhân.

• 

  - 这是 zhèshì 知名 zhīmíng 集团 jítuán

  - Đây là tập đoàn nổi tiếng.

• 

  - 科技 kējì 集团 jítuán 不断 bùduàn 发展 fāzhǎn

  - Tập đoàn khoa học kỹ thuật không ngừng phát triển.

• 

  - 拆白党 chāibáidǎng ( 骗取 piànqǔ 财物 cáiwù 的 de 流氓集团 liúmángjítuán 或 huò 坏分子 huàifènzǐ )

  - bọn lừa đảo; băng lừa đảo.

• 

  - 华为 huáwéi 集团 jítuán 发展 fāzhǎn 很快 hěnkuài

  - Tập đoàn Huawei phát triển rất nhanh.

• 

  - 显然 xiǎnrán 这是 zhèshì 小集团 xiǎojítuán 的 de 特点 tèdiǎn

  - Rõ ràng đó là cách mà bè phái này hoạt động.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳