Ý Nghĩa của "奇才" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

奇才 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Thiên tài

genius

✪ 2. kỳ tài; đặc tài

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 奇才

- 上校 shàngxiào 好不容易 hǎobùróngyì 才 cái 忍住 rěnzhù 了 le 笑 xiào

- Khi đi học thật khó mới có thể nhịn được cười
- 一总要 yīzǒngyào 二十个 èrshígè 人才 réncái 够 gòu 分配 fēnpèi

- Tổng cộng hai mươi người mới đủ điều động.
- 不是 búshì 对 duì 着 zhe 自己 zìjǐ 扣动 kòudòng 扳机 bānjī 才 cái 算 suàn 自杀 zìshā

- Một người không cần phải bóp cò súng để tự sát.
- 不是 búshì 你 nǐ 的 de 曲奇 qǔqí

- Đó không phải là cookie của bạn.
- 一部 yībù 中世纪 zhōngshìjì 奇幻 qíhuàn 题材 tícái 的 de 电视剧 diànshìjù

- Đó là một bộ truyện giả tưởng thời trung cổ.
- 黉 hóng 门 mén 秀才 xiùcai

- tú tài
- 不好意思 bùhǎoyìsī 您 nín 刚才 gāngcái 说 shuō 什么 shénme ？

- Xin lỗi, bạn vừa nói gì thế?
- 她 tā 的 de 才华 cáihuá 令人 lìngrén 惊奇 jīngqí

- Tài năng của cô ấy thật đáng kinh ngạc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳