Ý Nghĩa của "夺魁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 夺魁

• 

  - 学生 xuésheng 努力 nǔlì 夺魁 duókuí 首 shǒu

  - Học sinh nỗ lực đạt quán quân.

• 

  - 他 tā 在 zài 比赛 bǐsài 中 zhōng 夺魁 duókuí

  - Anh ta đã đoạt giải quán quân trong cuộc thi.

• 

  - 企业 qǐyè 之间 zhījiān 争夺 zhēngduó 客户 kèhù

  - Các doanh nghiệp đang tranh giành khách hàng.

• 

  - 第一 dìyī 建筑 jiànzhù 公司 gōngsī 夺魁 duókuí 中标 zhòngbiāo

  - công ty xây dựng số một đã trúng thầu.

• 

  - 他 tā 让 ràng 我 wǒ 定夺 dìngduó 这件 zhèjiàn 事 shì

  - Anh ấy để tôi quyết định việc này.

• 

  - 但 dàn 你 nǐ 却 què 只是 zhǐshì 个 gè 掠夺者 lüèduózhě

  - Nhưng bạn chẳng qua là một kẻ săn mồi.

• 

  - 这个 zhègè 厂 chǎng 的 de 电视机 diànshìjī 在 zài 全国 quánguó 评比 píngbǐ 中 zhōng 夺魁 duókuí

  - đài truyền hình này đã đoạt giải nhất trong cuộc bình chọn trên toàn quốc.

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 魁梧 kuíwú 的 de 男人 nánrén

  - Anh ấy là một người đàn ông vạm vỡ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳