篡夺 cuànduó

Từ hán việt: 【soán đoạt】

Đọc nhanh: 篡夺 (soán đoạt). Ý nghĩa là: cướp (ngôi, địa vị); tiếm quyền; chiếm đoạt; soán ngôi; soán đoạt.

Ý Nghĩa của "篡夺" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

篡夺 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cướp (ngôi, địa vị); tiếm quyền; chiếm đoạt; soán ngôi; soán đoạt

用不正当的手段夺取 (地位或权力)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 篡夺

- 鲜艳夺目 xiānyànduómù

- rực rỡ
- 保守党 bǎoshǒudǎng 在 zài 上次 shàngcì 议会选举 yìhuìxuǎnjǔ 中 zhōng 从 cóng 工党 gōngdǎng 手里 shǒulǐ 夺得 duóde 这个 zhègè 议席 yìxí

- Đảng Bảo thủ đã giành chiếc ghế nghị viện này từ tay Đảng Công nhân trong cuộc bầu cử hội đồng lần trước.
- 光耀 guāngyào 夺目 duómù

- sáng chói mắt; ánh sáng chói mắt
- 他 tā 的 de 才能 cáinéng 夺目 duómù

- Tài năng của anh ấy áp đảo.
- 企业 qǐyè 之间 zhījiān 争夺 zhēngduó 客户 kèhù

- Các doanh nghiệp đang tranh giành khách hàng.
- 你 nǐ 无权 wúquán 剥夺 bōduó 机会 jīhuì

- Bạn không có quyền cướp đoạt cơ hội.
- 你 nǐ 要 yào 夺回 duóhuí 被窃 bèiqiè 走 zǒu 的 de 公司 gōngsī

- Bạn đang cố gắng lấy lại công ty đã bị đánh cắp khỏi bạn.
- 但 dàn 你 nǐ 却 què 只是 zhǐshì 个 gè 掠夺者 lüèduózhě

- Nhưng bạn chẳng qua là một kẻ săn mồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳