Ý Nghĩa của "头信息" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

头信息 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tiêu đề (máy tính)

header (computing)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 头信息

- 个人信息 gèrénxìnxī

- Thông tin cá nhân
- 他 tā 总是 zǒngshì 遗漏 yílòu 关键 guānjiàn 信息 xìnxī

- Anh ấy luôn bỏ sót thông tin quan trọng.
- 他 tā 提供 tígōng 的 de 消息 xiāoxi 完全 wánquán 不可 bùkě 信 xìn

- Thông tin anh cung cấp hoàn toàn không đáng tin cậy.
- 他 tā 广播 guǎngbō 了 le 新 xīn 的 de 产品 chǎnpǐn 信息 xìnxī

- Anh ấy đã truyền bá thông tin về sản phẩm mới.
- 不要 búyào 错过 cuòguò 任何 rènhé 重要 zhòngyào 信息 xìnxī

- Đừng bỏ lỡ bất kỳ thông tin quan trọng nào.
- 点击 diǎnjī 自己 zìjǐ 的 de 头像 tóuxiàng ，可以 kěyǐ 输入 shūrù 邮箱 yóuxiāng 收取 shōuqǔ 信息 xìnxī

- bấm vào hình đại diện của bạn để nhập địa chỉ email để nhận thông tin.
- 他们 tāmen 用 yòng 拷 kǎo 掠来 lüèlái 获取信息 huòqǔxìnxī

- Họ dùng cách đánh đập để lấy thông tin.
- 两个 liǎnggè 陌生人 mòshēngrén 碰头 pèngtóu 互相 hùxiāng 信任 xìnrèn 然后 ránhòu 又 yòu 各 gè 走 zǒu 各路 gèlù

- Hai người xa lạ gặp nhau, tin tưởng nhau rồi đường ai nấy đi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳