大腹贾 dà fù gǔ

Từ hán việt: 【đại phúc giả】

Đọc nhanh: 大腹贾 (đại phúc giả). Ý nghĩa là: trọc phú; phú hào; phú thương, gộc.

Ý Nghĩa của "大腹贾" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

大腹贾 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. trọc phú; phú hào; phú thương

指富商 (含讥讽意)

✪ 2. gộc

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大腹贾

- 加拿大 jiānádà 总理 zǒnglǐ 贾斯 jiǎsī 廷 tíng · 特鲁多 tèlǔduō 发言 fāyán

- Thủ tướng Canada Justin Trudeau phát biểu.
- 捧腹大笑 pěngfùdàxiào

- ôm bụng cười.
- 他 tā 的 de 腹 fù 有点 yǒudiǎn 大 dà

- Bụng của anh ấy hơi lớn.
- 他 tā 的 de 表情 biǎoqíng 让 ràng 人 rén 捧腹大笑 pěngfùdàxiào

- Biểu cảm của anh ấy khiến người khác cười lăn lộn.
- 中 zhōng 下腹部 xiàfùbù 有 yǒu 巨大 jùdà 开口 kāikǒu 伤口 shāngkǒu

- Vết thương hở nặng ở giữa và bụng dưới.
- 她 tā 腹部 fùbù 有 yǒu 一个 yígè 很大 hěndà 的 de 伤口 shāngkǒu

- Phần bụng cô ấy có một vết thương lớn.
- 富商大贾 fùshāngdàgǔ

- thương gia giàu có.
- 空腹高心 kōngfùgāoxīn ( 指 zhǐ 并 bìng 无 wú 才学 cáixué 而 ér 盲目 mángmù 自大 zìdà )

- dốt mà còn lối.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳