Ý Nghĩa của "处理争端" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

处理争端 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Xử lý tranh chấp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 处理争端

- 他 tā 为 wèi 火奴鲁鲁 huǒnúlǔlǔ 警局 jǐngjú 处理 chǔlǐ 内部事务 nèibùshìwù

- Ông điều hành Nội vụ cho HPD.
- 不久 bùjiǔ 就 jiù 会 huì 处理 chǔlǐ 你 nǐ 的 de 请款 qǐngkuǎn

- Yêu cầu thanh toán của bạn sẽ sớm được xử lý.
- 那霸 nàbà 到处 dàochù 挑起 tiǎoqǐ 争端 zhēngduān

- Nước bá quyền đó gây ra tranh chấp ở mọi nơi.
- 不 bù 介入 jièrù 他们 tāmen 两人 liǎngrén 之间 zhījiān 的 de 争端 zhēngduān

- không can dự vào sự tranh chấp giữa hai người bọn họ.
- 个别 gèbié 问题 wèntí 需要 xūyào 特别 tèbié 处理 chǔlǐ

- Vấn đề riêng cần được xử lý đặc biệt.
- 从中 cóngzhōng 斡旋 wòxuán ，解决 jiějué 两方 liǎngfāng 争端 zhēngduān

- đứng giữa hoà giải, giải quyết tranh chấp giữa hai bên.
- 交 jiāo 有关 yǒuguān 部门 bùmén 处理 chǔlǐ

- giao cho những bộ phận có liên quan giải quyết.
- 不用 bùyòng 谢谢 xièxie ，我 wǒ 可以 kěyǐ 自己 zìjǐ 处理 chǔlǐ

- Không cần đâu, cảm ơn, tôi có thể tự xử lý.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳