Ý Nghĩa của "垫脚石" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 垫脚石

• 

  - 他 tā 用书 yòngshū 垫 diàn 桌脚 zhuōjiǎo

  - Anh ấy dùng sách kê chân bàn.

• 

  - 困难 kùnnán 是 shì 成长 chéngzhǎng 的 de 垫脚石 diànjiaoshí

  - Khó khăn là bước đệm cho sự trưởng thành.

• 

  - 他 tā 趵开 bàokāi 了 le 脚下 jiǎoxià 的 de 石子 shízǐ

  - Anh ấy đá bay hòn đá dưới chân.

• 

  - 懒惰 lǎnduò 是 shì 成功 chénggōng 的 de 绊脚石 bànjiǎoshí

  - Lười biếng là trở ngại cho sự thành công.

• 

  - 泥石流 níshíliú 灭 miè 了 le 山脚 shānjiǎo 的 de 农田 nóngtián

  - Lở đất đã làm ngập các cánh đồng ở chân núi.

• 

  - 害怕 hàipà 批评 pīpíng 是 shì 进步 jìnbù 的 de 绊脚石 bànjiǎoshí

  - sợ phê bình là vật cản của tiến bộ

• 

  - 这次 zhècì 失败 shībài 只是 zhǐshì 一个 yígè 垫脚石 diànjiaoshí

  - Thất bại lần này chỉ là một bước đệm.

• 

  - 每 měi 一次 yīcì 错误 cuòwù 都 dōu 是 shì 我们 wǒmen 进步 jìnbù 的 de 垫脚石 diànjiaoshí

  - Mỗi lần sai lầm đều là bước đệm cho sự tiến bộ của chúng ta.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳