Ý Nghĩa của "地检署" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 地检署

• 

  - 一到 yídào 秋天 qiūtiān ， 地里 dìlǐ 全是 quánshì 红红的 hónghóngde 高粱 gāoliáng

  - Một khi đến mùa thu, cánh đồng được bao phủ bởi màu đỏ của cây cao lương.

• 

  - 公司 gōngsī 下设 xiàshè 生产 shēngchǎn 基地 jīdì 、 质检中心 zhìjiǎnzhōngxīn 、 营销中心 yíngxiāozhōngxīn 、 海外 hǎiwài 研发 yánfā 中心 zhōngxīn

  - Công ty thiết lập các cơ sở sản xuất, trung tâm kiểm nghiệm, trung tâm tiếp thị và trung tâm nghiên cứu phát triển hải ngoại.

• 

  - 一个 yígè 放在 fàngzài 场地 chǎngdì 上 shàng 的 de 室外 shìwài 囚笼 qiúlóng

  - Một phòng giam ngoài trời trên sân.

• 

  - 一发 yīfà 又 yòu 一发 yīfà 炮弹 pàodàn 落 luò 在 zài 阵地 zhèndì 上 shàng

  - Những phát pháo lần lượt rơi xuống mặt trận.

• 

  - 我 wǒ 粗心地 cūxīndì 没有 méiyǒu 检查 jiǎnchá 文件 wénjiàn

  - Tôi khinh suất không kiểm tra tài liệu.

• 

  - 老师 lǎoshī 仔细 zǐxì 地 dì 检查 jiǎnchá 功课 gōngkè

  - Giáo viên kiểm tra bài tập một cách cẩn thận.

• 

  - 她 tā 精细 jīngxì 地 dì 检查 jiǎnchá 作业 zuòyè

  - Cô ấy kiểm tra bài tập rất cẩn thận.

• - 请 qǐng 检查 jiǎnchá 发票 fāpiào 上 shàng 的 de 名称 míngchēng 及 jí 地址 dìzhǐ 是否 shìfǒu 正确 zhèngquè

  - Vui lòng kiểm tra tên và địa chỉ trên hóa đơn có chính xác không.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳