Ý Nghĩa của "唱歌儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: TOCFL 1

Động từ

Ví dụ

唱歌儿 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Hát, hát hò

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 唱歌儿

- 小 xiǎo 明 míng 一边 yībiān 兴高采烈 xìnggāocǎiliè 的 de 唱 chàng 着 zhe 儿歌 érgē 一边 yībiān 拨弄 bōnòng 着 zhe 手中 shǒuzhōng 爱不释手 àibùshìshǒu 的 de 竹 zhú 蜻蜓 qīngtíng ！

- Tiểu Minh vui vẻ hát một bài đồng dao trong khi say mê chơi chiếc chong chóng che tre mà cậu không thể bỏ xuống!
- 他 tā 唱歌 chànggē 爱 ài 走调儿 zǒudiàoér

- anh ấy hát hay lạc giọng
- 他 tā 唱 chàng 歌唱 gēchàng 得 dé 很 hěn 不错 bùcuò

- Anh ấy hát rất hay.
- 他 tā 慢慢 mànmàn 往前走 wǎngqiánzǒu ，一边 yībiān 儿 ér 唱着歌 chàngzhegē 儿 ér

- Anh ấy chầm chậm đi về phía trước, vừa đi vừa hát.
- 他 tā 的 de 民 mín 歌唱 gēchàng 得 dé 不是味儿 búshìwèiér

- bài dân ca của anh hát không đúng điệu
- 他们 tāmen 再三 zàisān 要求 yāoqiú 我 wǒ 唱歌 chànggē

- Họ liên tục yêu cầu tôi hát.
- 一连气儿 yīliánqìér 唱 chàng 了 le 四五个 sìwǔgè 歌 gē

- hát liền bốn năm bài.
- 下班 xiàbān 以后 yǐhòu 大伙儿 dàhuǒer 都 dōu 凑合 còuhe 在 zài 一起 yìqǐ 练习 liànxí 唱歌 chànggē

- sau giờ làm, mọi người quây quần lại tập hát.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳