Ý Nghĩa của "含羞草" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Tên Các Loại Hoa

Danh từ

Ví dụ

含羞草 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cây mắc cỡ; cây trinh nữ; tổ đỉa

一种含羞草属植物 (Mimosa pudica) ，叶掌状，其羽片为羽状，具多数小的小叶，当植物被触及时，其叶柄下垂且羽片和小叶紧闭

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 含羞草

- 三月 sānyuè 草菲菲 cǎofēifēi

- Cỏ tháng ba thơm ngào ngạt.
- 两岸 liǎngàn 花草 huācǎo 丛生 cóngshēng ，竹林 zhúlín 茁长 zhuózhǎng

- hai bên bờ hoa cỏ rậm rạp, rừng trúc tươi tốt.
- 两人 liǎngrén 脉脉含情 mòmòhánqíng 对视 duìshì

- Hai người họ nhìn nhau đầy tình ý.
- 含羞 hánxiū 不语 bùyǔ

- thẹn thùng không nói
- 含羞 hánxiū 而 ér 去 qù

- xấu hổ bỏ đi
- 不要 búyào 羞辱 xiūrǔ 他人 tārén

- Đừng sỉ nhục người khác.
- 龙眼 lóngyǎn 富含 fùhán 维生素 wéishēngsù

- Quả nhãn giàu vitamin.
- 一番话 yīfānhuà 含蕴 hányùn 着 zhe 丰富 fēngfù 的 de 哲理 zhélǐ

- lời nói giàu ý nghĩa triết lý
Xem thêm 3 ví dụ ⊳