Ý Nghĩa của "合同的签订" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 合同的签订

• 

  - 我们 wǒmen 签订 qiāndìng 了 le 一份 yīfèn 劳动合同 láodònghétong

  - Chúng tôi đã ký hợp đồng lao động.

• 

  - 合同 hétóng 的 de 签署 qiānshǔ 需要 xūyào 甲方 jiǎfāng 确认 quèrèn

  - Việc ký hợp đồng cần sự xác nhận của bên A.

• 

  - 公司 gōngsī 签订 qiāndìng 销售 xiāoshòu 合同 hétóng

  - Công ty ký kết hợp đồng bán hàng.

• 

  - 双方 shuāngfāng 签订 qiāndìng 了 le 购销 gòuxiāo 合同 hétóng

  - Hai bên đã ký kết hợp đồng mua bán.

• 

  - 企业 qǐyè 签订 qiāndìng 了 le 购销 gòuxiāo 合同 hétóng

  - Doanh nghiệp đã ký kết hợp đồng mua bán.

• 

  - 她 tā 的 de 敬业精神 jìngyèjīngshén 使 shǐ 他 tā 的 de 合同 hétóng 得以 déyǐ 续签 xùqiān

  - Tinh thần yêu nghề của cô ấy đã giúp cô ấy gia hạn được hợp đồng.

• 

  - 他们 tāmen 是 shì 志同道合 zhìtóngdàohé 的 de

  - Bọn họ có cùng chung lý tưởng.

• 

  - 我们 wǒmen 秘密 mìmì 签订 qiāndìng 了 le 这份 zhèfèn 合同 hétóng

  - Chúng tôi đã bí mật ký kết hợp đồng này.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳