Ý Nghĩa của "可怜兮兮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 可怜兮兮

• 

  - 哀哉 āizāi 兮 xī ， 岁月 suìyuè 催 cuī

  - Buồn thay, thời gian trôi nhanh.

• 

  - 一群 yīqún 可怜 kělián 的 de 囚 qiú

  - Một nhóm tù nhân đáng thương.

• 

  - 他们 tāmen 受伤 shòushāng 得 dé 可怜 kělián

  - Họ bị thương đến tội nghiệp.

• 

  - 可怜 kělián 的 de 龟 guī 孙子 sūnzi

  - Đồ khốn nạn.

• 

  - 他 tā 可怜 kělián 的 de 看着 kànzhe 我 wǒ

  - Anh ấy nhìn tôi một cách đáng thương.

• 

  - 他 tā 的 de 遭遇 zāoyù 实在 shízài 可怜 kělián

  - Số phận của anh ấy thật đáng thương.

• 

  - 她 tā 的 de 情况 qíngkuàng 糟糕 zāogāo 得 dé 可怜 kělián

  - Tình trạng cô ấy tệ đến đáng thương.

• 

  - 你 nǐ 去 qù 问问 wènwèn 位于 wèiyú 龙卷 lóngjuǎn 道 dào 上 shàng 可怜 kělián 的 de 人们 rénmen

  - Chỉ cần hỏi những tên khốn đáng thương đó xuống con hẻm lốc xoáy.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳