反派 fǎnpài

Từ hán việt: 【phản phái】

Đọc nhanh: 反派 (phản phái). Ý nghĩa là: nhân vật phản diện. Ví dụ : - 灭霸是漫威中的反派角色 Thanos là nhân vật phản diện trong Marvel

Ý Nghĩa của "反派" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

反派 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhân vật phản diện

戏剧、电影、电视、小说中的坏人;反面人物

Ví dụ:

- 灭霸 mièbà 是 shì 漫威 mànwēi 中 zhōng 的 de 反派 fǎnpài 角色 juésè

- Thanos là nhân vật phản diện trong Marvel

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 反派

- 她 tā 成功 chénggōng 饰 shì 反派 fǎnpài

- Cô ấy thành công đóng vai phản diện.
- 灭霸 mièbà 是 shì 漫威 mànwēi 中 zhōng 的 de 反派 fǎnpài 角色 juésè

- Thanos là nhân vật phản diện trong Marvel
- 他常演 tāchángyǎn 反派 fǎnpài 脚 jiǎo

- Anh ấy thường đóng vai phản diện.
- 他 tā 被 bèi 派 pài 去 qù 刺 cì 反叛者 fǎnpànzhě

- Anh ta được cử đi ám sát kẻ phản loạn.
- 造反派 zàofǎnpài 领袖 lǐngxiù 与 yǔ 警察 jǐngchá 首领 shǒulǐng 秘密 mìmì 会见 huìjiàn

- Lãnh đạo của nhóm nổi dậy gặp gỡ mật tới với người đứng đầu cảnh sát.
- 我们 wǒmen 对于 duìyú 反动派 fǎndòngpài 和 hé 反动 fǎndòng 阶级 jiējí 的 de 反动 fǎndòng 行为 xíngwéi ，决不 juébù 施 shī 仁政 rénzhèng

- đối với các hành vi chống đối của các đảng phái, các giai cấp phản động, chúng tôi quyết không nhân nhượng.
- 打垮 dǎkuǎ 了 le 反动派 fǎndòngpài ，穷人 qióngrén 就 jiù 有 yǒu 了 le 出头 chūtóu 的 de 日子 rìzi

- dẹp xong bọn phản động rồi thì người nghèo mới thoát ra được những ngày sống khổ sở.
- 他们 tāmen 抓获 zhuāhuò 了 le 几名 jǐmíng 反动派 fǎndòngpài

- Họ đã bắt được vài tên phản động.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳