Ý Nghĩa của "反手击" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

反手击 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Đánh trái tay

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 反手击

- 他们 tāmen 因 yīn 对手 duìshǒu 权柄 quánbǐng 在握 zàiwò 反抗 fǎnkàng 也 yě 没用 méiyòng

- Vì đối thủ có quyền hành trong tay, phản kháng cũng vô ích.
- 化学家 huàxuéjiā 和 hé 狙击手 jūjīshǒu

- Nhà hóa học và người bắn tỉa
- 他 tā 企图 qǐtú 败坏 bàihuài 对手 duìshǒu 名声 míngshēng 反而 fǎnér 自食其果 zìshíqíguǒ 被控 bèikòng 以 yǐ 诽谤罪 fěibàngzuì

- Anh ta cố gắng phá hoại danh tiếng đối thủ nhưng lại tự đánh mất mình, bị buộc tội phỉ báng.
- 反手可得 fǎnshǒukědé

- dễ như trở bàn tay
- 反戈一击 fǎngēyījī

- quay giáo đánh lại
- 康涅狄格州 kāngnièdígézhōu 青年 qīngnián 手枪 shǒuqiāng 射击 shèjī 锦标赛 jǐnbiāosài 入围 rùwéi 选手 xuǎnshǒu

- Connecticut Junior Pistol Championship vào chung kết.
- 他 tā 使用 shǐyòng 了 le 炮来 pàolái 攻击 gōngjī 对手 duìshǒu

- Anh ấy sử dụng xe pháo để tấn công đối thủ.
- 在 zài 我军 wǒjūn 有力 yǒulì 反击 fǎnjī 下 xià ，敌军 díjūn 攻势 gōngshì 已经 yǐjīng 衰弱 shuāiruò

- trước sự đánh trả của quân ta, thế tiến công của địch đã suy yếu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳