Ý Nghĩa của "反包围" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

反包围 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vây đánh

打破敌人对已方正在形成包围的作战行动

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 反包围

- 重重包围 chóngchóngbāowéi

- lớp lớp vòng vây.
- 一下 yīxià 车 chē 就 jiù 被 bèi 淡淡的 dàndànde 清香 qīngxiāng 包围 bāowéi

- Khi bước xuống xe, xung quanh tôi là một mùi của túi thơm thoang thoảng.
- 我们 wǒmen 被 bèi 包围 bāowéi 了 le

- Chúng tôi bị bao vây rồi.
- 把 bǎ 敌人 dírén 四下里 sìxiàli 包围起来 bāowéiqǐlai

- bao vây quân địch từ bốn phía.
- 经过 jīngguò 长时间 zhǎngshíjiān 包围 bāowéi 之后 zhīhòu ，这个 zhègè 小镇 xiǎozhèn 已 yǐ 被 bèi 起义军 qǐyìjūn 攻克 gōngkè

- Sau một thời gian dài bị vây hãm, thị trấn nhỏ này đã bị lực lượng nổi dậy chiếm đóng.
- 亭子 tíngzi 被 bèi 茂密 màomì 的 de 松林 sōnglín 包围 bāowéi 着 zhe

- ngôi đình có rừng thông rậm rạp bao quanh
- 囗 wéi 部 bù 的 de 意思 yìsī 是 shì 包围 bāowéi

- Bộ Vi có nghĩa là vây quanh.
- 兵卒 bīngzú 们 men 包围 bāowéi 京城 jīngchéng ，开始 kāishǐ 严禁 yánjìn 出入 chūrù

- Binh lính bao vây kinh thành và bắt đầu nghiêm cấm việc ra vào.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳