Ý Nghĩa của "原住民" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 原住民

• 

  - 原来 yuánlái 她 tā 住 zhù 在 zài 这里 zhèlǐ ， 后来 hòulái 搬走 bānzǒu 了 le

  - Trước đây cô ấy sống ở đây; sau đó chuyển đi rồi.

• 

  - 他们 tāmen 保不住 bǎobúzhù 村民 cūnmín

  - Bọn họ không bảo vệ được dân làng.

• 

  - 他家 tājiā 原先 yuánxiān 的 de 住宅 zhùzhái 早已 zǎoyǐ 易手 yìshǒu 他人 tārén

  - nơi ở trước đây của gia đình anh ấy đã thay đổi chủ từ lâu rồi.

• 

  - 这些 zhèxiē 描绘 miáohuì 草原 cǎoyuán 人民 rénmín 生活 shēnghuó 的 de 画面 huàmiàn 都 dōu 很 hěn 素朴 sùpiáo 动人 dòngrén

  - những bức tranh miêu tả đời sống nhân dân trên thảo nguyên này rất mộc mạc sống động.

• 

  - 我 wǒ 住 zhù 在 zài 这个 zhègè 居民区 jūmínqū

  - Tôi sống ở khu dân cư này.

• 

  - 我 wǒ 原先 yuánxiān 住 zhù 在 zài 农村 nóngcūn

  - Trước đây tôi sống ở nông thôn.

• 

  - 原住民 yuánzhùmín 在 zài 拜祭 bàijì 一颗 yīkē 白 bái 栎树 lìshù

  - Một bản địa thờ cúng tại cây sồi trắng.

• 

  - 他 tā 还 hái 住 zhù 在 zài 原来 yuánlái 的 de 地方 dìfāng

  - Anh ấy vẫn ở chỗ cũ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳