厂礼拜 chǎng lǐbài

Từ hán việt: 【xưởng lễ bái】

Đọc nhanh: 厂礼拜 (xưởng lễ bái). Ý nghĩa là: ngày nghỉ của nhà máy (ngày nghỉ bù cho ngày chủ nhật của nhà máy).

Ý Nghĩa của "厂礼拜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

厂礼拜 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ngày nghỉ của nhà máy (ngày nghỉ bù cho ngày chủ nhật của nhà máy)

工厂里选定的代替星期日体假的日子

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 厂礼拜

- 大礼 dàlǐ 参拜 cānbài

- dùng đại lễ để chào hỏi
- 他 tā 向 xiàng 长辈 zhǎngbèi 行 xíng 拜礼 bàilǐ

- Anh ấy hành lễ bái đối với người lớn tuổi.
- 今天 jīntiān 是 shì 礼拜四 lǐbàisì

- Hôm nay là thứ năm.
- 寒假 hánjià 有 yǒu 三个 sāngè 礼拜 lǐbài

- Nghỉ đông kéo dài ba tuần.
- 礼拜一 lǐbàiyī 开始 kāishǐ 新 xīn 工作 gōngzuò

- Thứ Hai bắt đầu công việc mới.
- 我们 wǒmen 的 de 听证会 tīngzhènghuì 在 zài 礼拜五 lǐbàiwǔ

- Phiên điều trần của chúng tôi là thứ sáu.
- 医生 yīshēng 说 shuō 再 zài 将 jiāng 养 yǎng 两个 liǎnggè 礼拜 lǐbài 就 jiù 可以 kěyǐ 好 hǎo 了 le

- bác sĩ nói nghỉ ngơi hai tuần sẽ khoẻ.
- 他 tā 整个 zhěnggè 礼拜六 lǐbàiliù 下午 xiàwǔ 都 dōu 待 dài 在 zài 图书馆 túshūguǎn

- Anh ấy đã dành gần như cả một buổi chiều thứ bảy ở thư viện.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳