Ý Nghĩa của "卷舌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 卷舌

• 

  - 龙卷风 lóngjuǎnfēng 卷 juǎn 走 zǒu 了 le 汽车 qìchē

  - Cơn lốc xoáy cuốn bay ô tô.

• 

  - 他 tā 拿 ná 了 le 一卷 yījuàn 毛线 máoxiàn

  - Anh ấy lấy một cuộn len.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 纸卷 zhǐjuǎn 了 le 起来 qǐlai

  - Anh ta từ từ cuộn bức tranh lên.

• 

  - 他 tā 把 bǎ 舌头 shétou 一伸 yīshēn ， 做 zuò 了 le 个 gè 鬼脸 guǐliǎn

  - nó lè lưỡi dài ra, làm trò hề.

• 

  - 他常 tācháng 为了 wèile 逞 chěng 口舌 kǒushé 之快 zhīkuài ， 得罪 dézuì 了 le 许多 xǔduō 人 rén

  - Anh ta thường vì nhanh mồm nhanh miệng mà đắc tội nhiều người

• 

  - 他 tā 咬 yǎo 到 dào 了 le 自己 zìjǐ 的 de 舌头 shétou

  - Anh ấy đã cắn vào lưỡi của mình.

• 

  - 他 tā 头上 tóushàng 戴着 dàizhe 一顶 yīdǐng 黑色 hēisè 的 de 鸭舌帽 yāshémào

  - Trên đầu anh ta đội một chiếc mũ lưỡi trai màu đen.

• 

  - 他 tā 找到 zhǎodào 了 le 丢失 diūshī 的 de 卷子 juǎnzi

  - Anh ấy đã tìm thấy bài làm bị mất.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳