Ý Nghĩa của "南风天" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

南风天 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trời nồm

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 南风天

- 一起 yìqǐ 风沙 fēngshā ，天地 tiāndì 都 dōu 变得 biànde 灰蒙蒙 huīméngméng 的 de

- gió cát thổi qua, trời đất mờ mịt.
- 上午 shàngwǔ 是 shì 东风 dōngfēng ，下午 xiàwǔ 转向 zhuǎnxiàng 了 le ，成 chéng 了 le 南风 nánfēng

- buổi sáng gió Đông, buổi chiều chuyển hướng thành gió Nam.
- 今天 jīntiān 或者 huòzhě 有风 yǒufēng ，或者 huòzhě 有雨 yǒuyǔ

- Hôm nay trời hoặc là có gió hoặc là có mưa.
- 了解 liǎojiě 越南 yuènán 的 de 风俗 fēngsú

- Tìm hiểu phong tục Việt Nam.
- 今天 jīntiān 的 de 风 fēng 有点 yǒudiǎn 凉爽 liángshuǎng

- Gió hôm nay hơi mát.
- 一路 yīlù 风餐露宿 fēngcānlùsù ，走 zǒu 了 le 三天 sāntiān

- Một đường màn trời chiếu đất , đi hết ba ngày.
- 南国 nánguó 的 de 春天 chūntiān 风光旖旎 fēngguāngyǐnǐ ，使人 shǐrén 陶醉 táozuì

- phong cảnh của phía nam đất nước thanh nhã, làm cho mọi người chìm đắm
- 今天 jīntiān 很 hěn 热 rè ，加上 jiāshàng 还 hái 没有 méiyǒu 风 fēng

- Hôm nay rất nóng, hơn nữa còn không có gió.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳