单挑 dān tiāo

Từ hán việt: 【đơn khiêu】

Đọc nhanh: 单挑 (đơn khiêu). Ý nghĩa là: Từng người lên một; giao đấu. Ví dụ : - 想单挑吗？我奉陪！ Muốn lên sao? tôi phụng bồi

Ý Nghĩa của "单挑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

单挑 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Từng người lên một; giao đấu

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 单挑

- 中国 zhōngguó 第一根 dìyīgēn 无 wú 位错 wèicuò 的 de 硅单晶 guīdānjīng 拉制 lāzhì 成功 chénggōng 了 le ！

- Đơn tinh thể silicon đầu tiên của Trung Quốc đã được kiểm soát thành công.
- 高挑儿 gāotiāoér 身材 shēncái

- thân hình cao gầy
- 不准 bùzhǔn 挑逗 tiǎodòu 人 rén

- Không được trêu chọc người khác.
- 不要 búyào 挑拨 tiǎobō 我们 wǒmen 的 de 关系 guānxì

- Đừng kích động mối quan hệ của chúng tôi.
- 想 xiǎng 单挑 dāntiāo 吗 ma ？我 wǒ 奉陪 fèngpéi ！

- Muốn lên sao? tôi phụng bồi
- 不要 búyào 太大 tàidà 的 de ，挑个 tiāogè 中不溜儿 zhōngbùliūér 的 de

- không cần loại lớn quá, lựa cái vừa thôi.
- 两种 liǎngzhǒng 床单 chuángdān 适合 shìhé 不同 bùtóng 季节 jìjié

- Hai loại ga trải giường phù hợp với các mùa khác nhau.
- 小子 xiǎozǐ ，敢 gǎn 泡 pào 我 wǒ 马子 mǎzi ！你 nǐ 说 shuō 吧 ba ，是 shì 单挑 dāntiāo 还是 háishì 群殴 qúnōu ？

- Chàng trai, dám ngâm ngựa của tôi! Nói cho tôi biết, thích một chọi một hay một cuộc chiến nhóm?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳