Ý Nghĩa của "击落" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: TOCFL 5-6

Động từ

Ví dụ

击落 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bắn rơi

打下来 (天空的飞机等)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 击落

- 一起 yìqǐ 一落 yīluò

- bên nổi lên bên tụt xuống
- 被 bèi 击中 jīzhòng 的 de 敌机 díjī 冒 mào 着 zhe 黑烟 hēiyān ，坠落在 zhuìluòzài 大 dà 海里 hǎilǐ

- máy bay địch bị trúng đạn bốc khói đen, rơi tòm xuống biển.
- 飞机 fēijī 被 bèi 击中 jīzhòng 的 de 敌机 díjī 冒 mào 着 zhe 黑烟 hēiyān ，坠落在 zhuìluòzài 大 dà 海里 hǎilǐ

- Máy bay địch bị trúng đạn phát ra khói đen và lao xuống biển.
- 我 wǒ 被 bèi 一块 yīkuài 坠落 zhuìluò 的 de 石头 shítou 击中 jīzhòng

- Tôi bị một hòn đá rơi trúng.
- 不堪一击 bùkānyījī

- Chịu không nổi một đòn.
- 不幸 bùxìng 落到 luòdào 这 zhè 一步 yībù

- Không may rơi vào tình cảnh này.
- 生活 shēnghuó 的 de 打击 dǎjī 让 ràng 他 tā 堕落 duòluò 了 le

- Cú sốc của cuộc sống đã khiến anh ta lưu lạc.
- 我军 wǒjūn 高射炮 gāoshèpào 击落 jīluò 五架 wǔjià 敌军 díjūn 轰炸机 hōngzhàjī

- Quân đội chúng tôi đã bắn hạ được năm máy bay ném bom của địch bằng pháo chống máy bay cao.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳