凤头鹰雕 fèng tóu yīng diāo

Từ hán việt: 【phượng đầu ưng điêu】

Đọc nhanh: 凤头鹰雕 (phượng đầu ưng điêu). Ý nghĩa là: (loài chim của Trung Quốc) chim ưng mào (Nisaetus Cirrhatus).

Ý Nghĩa của "凤头鹰雕" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

凤头鹰雕 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (loài chim của Trung Quốc) chim ưng mào (Nisaetus Cirrhatus)

(bird species of China) crested hawk-eagle (Nisaetus cirrhatus)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 凤头鹰雕

- 一横 yīhéng 的 de 两头 liǎngtóu 都 dōu 要 yào 顿 dùn 一顿 yīdùn

- Viết nét ngang phải nhấn bút cả hai đầu.
- 一年到头 yìniándàotóu 不得闲 bùdéxián

- bận rộn quanh năm.
- 一去不回 yīqùbùhuí 头 tóu

- một đi không trở lại
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 雕刻 diāokè 木头 mùtou

- Anh ấy thích chạm khắc gỗ.
- 猫头鹰 māotóuyīng 是 shì 鼠类 shǔlèi 的 de 克星 kèxīng

- Cú mèo là khắc tinh của loài chuột.
- 一头 yītóu 骡子 luózi 拉 lā 这么 zhème 多 duō 煤 méi ，真 zhēn 够劲儿 gòujìner

- con la kéo nhiều than như thế, thật quá sức.
- 猫头鹰 māotóuyīng 通常 tōngcháng 在 zài 夜里 yèli 活动 huódòng

- Cú thường hoạt động vào ban đêm.
- 我想养 wǒxiǎngyǎng 只 zhǐ 凤头 fèngtóu 鹦鹉 yīngwǔ 带 dài 去 qù 滑旱冰 huáhànbīng

- Tôi muốn có một con gà trống để tham gia Trượt patin.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳