Ý Nghĩa của "鹰雕" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鹰雕

• 

  - 鹰瞵鹗视 yīnglínèshì

  - nhìn trừng trừng như cú vọ.

• 

  - 他 tā 眼巴巴 yǎnbābā 地 dì 看着 kànzhe 老鹰 lǎoyīng 把 bǎ 小鸡 xiǎojī 抓走 zhuāzǒu 了 le

  - nó giương mắt nhìn con chim ưng bắt con gà con bay đi.

• 

  - 他 tā 的 de 工作 gōngzuò 是 shì 雕琢 diāozhuó 宝石 bǎoshí

  - Công việc của anh ấy là điêu khắc đá quý.

• 

  - 他 tā 的 de 雕刻 diāokè 技术 jìshù 很 hěn 精细 jīngxì

  - Kỹ thuật điêu khắc của anh ấy rất tinh xảo.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 收藏 shōucáng 古代 gǔdài 雕塑 diāosù

  - Anh ấy thích sưu tầm tượng điêu khắc cổ đại.

• 

  - 他 tā 收藏 shōucáng 了 le 很多 hěnduō 雕刻 diāokè

  - Anh ấy sưu tầm rất nhiều tác phẩm điêu khắc.

• 

  - 他 tā 的 de 雕刻 diāokè 手艺 shǒuyì 非常 fēicháng 好 hǎo

  - Tay nghề điêu khắc của anh ấy rất tốt.

• 

  - 他 tā 的 de 雕刻 diāokè 技艺 jìyì 堪称一绝 kānchēngyījué

  - Kỹ năng chạm khắc của anh có thể gọi là tuyệt đỉnh.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳