农民 nóngmín
volume volume

Từ hán việt: 【nông dân】

Đọc nhanh: 农民 (nông dân). Ý nghĩa là: nông dân. Ví dụ : - 他们不都是农民。 Không phải tất cả họ đều là nông dân.. - 你们是工人还是农民？ Các cậu là nông dân hay công nhân.. - 他爸爸是个农民。 Bố tôi là một người nông dân.

Ý Nghĩa của "农民" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 3 HSK 5 TOCFL 4 Ngành Nông Nghiệp

Danh từ

农民 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nông dân

长时期参加农业生产的劳动者

Ví dụ:
  • volume volume

    - 他们 tāmen 不 bù 都 dōu 是 shì 农民 nóngmín

    - Không phải tất cả họ đều là nông dân.

  • volume volume

    - 你们 nǐmen 是 shì 工人 gōngrén 还是 háishì 农民 nóngmín ？

    - Các cậu là nông dân hay công nhân.

  • volume volume

    - 他 tā 爸爸 bàba 是 shì 个 gè 农民 nóngmín

    - Bố tôi là một người nông dân.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 农民

  • volume volume

    - 不管 bùguǎn 刮风下雨 guāfēngxiàyǔ 他 tā 都 dōu 坚持 jiānchí 下乡 xiàxiāng 给 gěi 农民 nóngmín 们 men 看病 kànbìng

    - Mặc cho mưa bão, anh ấy vẫn nhất quyết về quê xem bệnh cho nông dân.

  • volume volume

    - 农村 nóngcūn 有 yǒu 很多 hěnduō 勤劳 qínláo 的 de 农民 nóngmín

    - Nông thôn có nhiều nông dân chăm chỉ.

  • volume volume

    - 人民解放军 rénmínjiěfàngjūn 的 de 前身 qiánshēn 是 shì 工农红军 gōngnónghóngjūn

    - tiền thân của quân giải phóng nhân dân là hồng quân công nông.

  • volume volume

    - 农民 nóngmín 们 men 剪灭 jiǎnmiè 了 le 所有 suǒyǒu 害虫 hàichóng

    - Nông dân đã tiêu diệt hết tất cả côn trùng có hại.

  • volume volume

    - 农业 nóngyè 是 shì 国民经济 guómínjīngjì 的 de 基础 jīchǔ

    - Nông nghiệp là cơ sở của nền kinh tế quốc dân.

  • volume volume

    - 人民公社 rénmíngōngshè 使得 shǐde 农村 nóngcūn 的 de 面貌 miànmào 有 yǒu 了 le 很大 hěndà 的 de 改变 gǎibiàn

    - xã hội nhân dân đã làm cho bộ mặt của nông thôn biến đổi rất lớn.

  • volume volume

    - 农民 nóngmín 们 men 希望 xīwàng 明年 míngnián 丰收 fēngshōu

    - Nông dân hy vọng năm sau sẽ được mùa.

  • volume volume

    - 你们 nǐmen 是 shì 工人 gōngrén 还是 háishì 农民 nóngmín ？

    - Các cậu là nông dân hay công nhân.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 农›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Mịch 冖 (+4 nét)
    • Pinyin: Nóng
    • Âm hán việt: Nông , Nùng
    • Nét bút:丶フノフノ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:LBV (中月女)
    • Bảng mã:U+519C
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 民›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Thị 氏 (+1 nét)
    • Pinyin: Mián , Mín
    • Âm hán việt: Dân , Miên
    • Nét bút:フ一フ一フ
    • Lục thư:Chỉ sự
    • Thương hiệt:RVP (口女心)
    • Bảng mã:U+6C11
    • Tần suất sử dụng:Rất cao