军事力量 jūnshì lìliàng

Từ hán việt: 【quân sự lực lượng】

Đọc nhanh: 军事力量 (quân sự lực lượng). Ý nghĩa là: lực lượng quân đội, Sức mạnh quân sự.

Ý Nghĩa của "军事力量" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

军事力量 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. lực lượng quân đội

military force (s)

✪ 2. Sức mạnh quân sự

military strength

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 军事力量

- 他 tā 不自量力 bùzìliànglì ，想 xiǎng 挑战 tiǎozhàn 冠军 guànjūn

- Anh ấy không tự lượng sức mình, muốn thách đấu nhà vô địch
- 做事 zuòshì 要 yào 量力而行 liànglìérxíng

- Làm việc phải lượng sức mà làm.
- 人类 rénlèi 的 de 力量 lìliàng 在于 zàiyú 团结 tuánjié

- Sức mạnh nhân loại nằm ở đoàn kết.
- 任何 rènhé 事 shì 都 dōu 应 yīng 量力而行 liànglìérxíng

- Mọi việc nên làm tùy theo sức mình.
- 军民团结 jūnmíntuánjié 力量 lìliàng 大 dà 无穷 wúqióng

- Quân dân đoàn kết thì sức mạnh vô hạn.
- 你 nǐ 傻 shǎ 了 le 竟敢 jìnggǎn 和 hé 重量级 zhòngliàngjí 的 de 拳击 quánjī 冠军 guànjūn 寻衅 xúnxìn 闹事 nàoshì

- Bạn ngốc, dám gây chuyện xung đột với vô địch quyền Anh hạng nặng!
- 我们 wǒmen 惧怕 jùpà 敌人 dírén 强大 qiángdà 的 de 军事力量 jūnshìlìliang

- Chúng tôi sợ hãi sức mạnh quân sự mạnh mẽ của đối thủ.
- 那些 nèixiē 不 bù 重要 zhòngyào 的 de 事 shì 可以 kěyǐ 不管 bùguǎn 它 tā ，我们 wǒmen 要 yào 把 bǎ 力量 lìliàng 用 yòng 在 zài 刀刃 dāorèn 上 shàng

- Những việc không quan trọng đó có thể tạm gác lại, chúng ta nên dồn năng lượng vào những việc quan trọng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳