再一次 zài yīcì

Từ hán việt: 【tái nhất thứ】

Đọc nhanh: 再一次 (tái nhất thứ). Ý nghĩa là: lần nữa. Ví dụ : - 再一次离开吗 Bằng cách rời thị trấn một lần nữa?

Ý Nghĩa của "再一次" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Phó từ

Ví dụ

再一次 khi là Phó từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lần nữa

again

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 再一次

- 再 zài 一次 yīcì

- Một lần nữa.
- 我 wǒ 想 xiǎng 再 zài 看 kàn 一次 yīcì

- Tôi muốn xem lại một lần nữa.
- 请 qǐng 你 nǐ 再 zài 发 fā 一次 yīcì 这个 zhègè 音 yīn

- Mời bạn phát âm này một lần nữa.
- 我 wǒ 再 zài 来 lái 一次 yīcì 试试 shìshì

- Tôi thử lại một lần nữa.
- 再 zài 一次 yīcì 离开 líkāi 吗 ma

- Bằng cách rời thị trấn một lần nữa?
- 大不了 dàbùliǎo 再 zài 做 zuò 一次 yīcì

- Cùng lắm thì làm lại lần nữa .
- 我们 wǒmen 再来次 zàiláicì 法国 fǎguó 大革命 dàgémìng 那 nà 一段 yīduàn

- Tôi muốn làm số cách mạng Pháp một lần nữa.
- 他 tā 祈请 qíqǐng 老师 lǎoshī 再 zài 给 gěi 他 tā 一次 yīcì 机会 jīhuì

- Anh ấy cầu xin thầy giáo cho anh ấy một cơ hội nữa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳