兼祧 jiān tiāo

Từ hán việt: 【kiêm thiêu】

Đọc nhanh: 兼祧 (kiêm thiêu). Ý nghĩa là: người đàn ông thừa tự hai nhà (dưới chế độ tông pháp).

Ý Nghĩa của "兼祧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

兼祧 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. người đàn ông thừa tự hai nhà (dưới chế độ tông pháp)

宗法制度下一个男子兼做两房的继承人

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 兼祧

- 兼任 jiānrèn 教员 jiàoyuán

- giáo viên tạm thời.
- 公私兼顾 gōngsījiāngù

- chú ý cả công và tư
- 党支部 dǎngzhībù 书记 shūji 兼任 jiānrèn 车间主任 chējiānzhǔrèn

- thư kí chi bộ Đảng kiêm nhiệm chủ nhiệm phân xưởng.
- 高 gāo 兼容性 jiānróngxìng 主板 zhǔbǎn

- Bo mạch chủ có khả năng tương thích cao.
- 兼旬 jiānxún ( 二十天 èrshítiān )

- hai tuần (hai mươi ngày)
- 兼祧 jiāntiāo

- người đàn ông thừa tự hai nhà.
- 他 tā 很 hěn 难 nán 兼顾 jiāngù 学习 xuéxí 和 hé 运动 yùndòng

- Anh ấy rất khó để cân bằng học tập và thể thao.
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 当 dāng 卫生 wèishēng 稽查员 jīcháyuán 兼 jiān 侦探 zhēntàn 了 le

- Bạn có thể có một chương trình thám tử thanh tra sức khỏe của riêng bạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳