Ý Nghĩa của "公开信" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 公开信

• 

  - 他 tā 正点 zhèngdiǎn 离开 líkāi 了 le 办公室 bàngōngshì

  - Anh ấy rời văn phòng đúng giờ.

• 

  - 为了 wèile 节省开支 jiéshěngkāizhī ， 公司 gōngsī 决定 juédìng 裁员 cáiyuán

  - Để tiết kiệm chi tiêu, công ty quyết định cắt giảm nhân lực.

• 

  - 为何 wèihé 他 tā 要 yào 离开 líkāi 公司 gōngsī ？

  - Tại sao anh ấy phải rời khỏi công ty?

• 

  - 他 tā 在 zài 高速公路 gāosùgōnglù 上 shàng 每 měi 小时 xiǎoshí 开 kāi 180 公里 gōnglǐ ！

  - anh ta đang lái xe với vận tốc 180 km/h trên đường cao tốc!

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 公园 gōngyuán 开心 kāixīn 游戏 yóuxì

  - Họ vui chơi vui vẻ trong công viên.

• 

  - 丑闻 chǒuwén 影响 yǐngxiǎng 了 le 公司 gōngsī 的 de 威信 wēixìn

  - Scandal đã ảnh hưởng đến uy tín của công ty.

• 

  - 贵市 guìshì 史密斯 shǐmìsī 公司 gōngsī 希望 xīwàng 与 yǔ 本 běn 公司 gōngsī 开展 kāizhǎn 交易 jiāoyì ， 指定 zhǐdìng 贵处 guìchǔ 为 wèi 信用 xìnyòng 出 chū 证人 zhèngrén

  - Công ty Smith trong thành phố quý vị muốn tiến hành giao dịch với công ty chúng tôi và chỉ định quý vị là người chứng thực tín dụng.

• 

  - 他 tā 公开 gōngkāi 攻击 gōngjī 我 wǒ

  - Anh ấy công khai công kích tôi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳