八旗制度 bāqí zhìdù

Từ hán việt: 【bát kì chế độ】

Đọc nhanh: 八旗制度 (bát kì chế độ). Ý nghĩa là: Hệ thống Eight Banners, tổ chức quân sự và xã hội của Manchus giữa c. 1500 và 1911.

Ý Nghĩa của "八旗制度" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

八旗制度 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Hệ thống Eight Banners, tổ chức quân sự và xã hội của Manchus giữa c. 1500 và 1911

Eight Banners system, the military and social organization of the Manchus between c. 1500 and 1911

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 八旗制度

- 他 tā 研究 yánjiū 资本主义 zīběnzhǔyì 制度 zhìdù

- Anh ấy nghiên cứu chế độ tư bản chủ nghĩa.
- 严格 yángé 交接班 jiāojiēbān 制度 zhìdù ，上班 shàngbān 不 bù 离 lí ，下班 xiàbān 不接 bùjiē

- Hệ thống bàn giao nghiêm ngặt, không bao giờ rời khỏi nơi làm việc và không nhận sau khi làm việ
- 他 tā 反对 fǎnduì 专制制度 zhuānzhìzhìdù

- Anh ấy phản đối chế độ chuyên chế độc tài.
- 保甲 bǎojiǎ 制度 zhìdù 已 yǐ 过时 guòshí

- Chế độ bảo giáp đã lỗi thời.
- 乔治 qiáozhì 先生 xiānsheng 猛烈 měngliè 抨击 pēngjī 大学 dàxué 的 de 招生 zhāoshēng 制度 zhìdù

- Ông George đã chỉ trích mạnh mẽ hệ thống tuyển sinh của trường đại học.
- 你 nǐ 要 yào 遵守 zūnshǒu 公司 gōngsī 的 de 制度 zhìdù

- Bạn phải tuân thủ quy định của công ty.
- 公司 gōngsī 实施 shíshī 了 le 新 xīn 的 de 制度 zhìdù

- Công ty đã thực hiện chế độ mới.
- 人事 rénshì 经理 jīnglǐ 制定 zhìdìng 了 le 公司 gōngsī 的 de 员工 yuángōng 管理制度 guǎnlǐzhìdù

- Giám đốc nhân sự đã thiết lập các chính sách quản lý nhân viên của công ty.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳