入选 rùxuǎn

Từ hán việt: 【nhập tuyến】

Đọc nhanh: 入选 (nhập tuyến). Ý nghĩa là: trúng cử; đắc cử; được bầu, được tuyển.

Ý Nghĩa của "入选" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Động từ

Ví dụ

入选 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trúng cử; đắc cử; được bầu, được tuyển

中选

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 入选

- 不入虎穴 bùrùhǔxué ，安 ān 得 dé 虎子 hǔzǐ

- không vào hang cọp, sao bắt được cọp con?
- 今天下午 jīntiānxiàwǔ 进行 jìnxíng 的 de 初赛 chūsài 中 zhōng 红队 hóngduì 有 yǒu 两名 liǎngmíng 选手 xuǎnshǒu 出局 chūjú ，有 yǒu 三名 sānmíng 选手 xuǎnshǒu 进入 jìnrù 复赛 fùsài

- Trong vòng đầu diễn ra chiều nay, đội đỏ có hai tuyển thủ bị loại và ba tuyển thủ vào vòng sau.
- 康涅狄格州 kāngnièdígézhōu 青年 qīngnián 手枪 shǒuqiāng 射击 shèjī 锦标赛 jǐnbiāosài 入围 rùwéi 选手 xuǎnshǒu

- Connecticut Junior Pistol Championship vào chung kết.
- 上 shàng 月 yuè 收入 shōurù 有所 yǒusuǒ 减少 jiǎnshǎo

- Thu nhập tháng trước có giảm bớt.
- 伍茨 wǔcí 被 bèi 选入 xuǎnrù 董事会 dǒngshìhuì

- Woods được bầu vào hội đồng quản trị
- 选择 xuǎnzé 的 de 商品 shāngpǐn 放入 fàngrù 购物车 gòuwùchē

- Đặt các mặt hàng đã chọn vào trong giỏ hàng.
- 剪切 jiǎnqiē 所 suǒ 选 xuǎn 内容 nèiróng 并 bìng 将 jiāng 其 qí 放入 fàngrù 剪贴板 jiǎntiēbǎn

- Cắt nội dung đã chọn và đưa vào khay nhớ tạm
- 放入 fàngrù 料理 liàolǐ 机里 jīlǐ 选择 xuǎnzé 果蔬 guǒshū 键 jiàn 打成 dǎchéng 菠菜 bōcài 汁 zhī

- cho vào máy xay, chọn nút làm nước ép trái cây và rau
Xem thêm 3 ví dụ ⊳