倒计时 dàojìshí

Từ hán việt: 【đảo kế thì】

Đọc nhanh: 倒计时 (đảo kế thì). Ý nghĩa là: đếm ngược. Ví dụ : - 倒计时还剩五分钟。 Đếm ngược còn 5 phút nữa.. - 考试倒计时开始了。 Đếm ngược đến kỳ thi đã bắt đầu.. - 比赛马上倒计时了。 Trận đấu sắp bắt đầu đếm ngược rồi.

Ý Nghĩa của "倒计时" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

倒计时 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đếm ngược

多用来表示距某一时刻越来越近。

Ví dụ:

- 倒计时 dàojìshí 还 hái 剩 shèng 五分钟 wǔfēnzhōng

- Đếm ngược còn 5 phút nữa.
- 考试 kǎoshì 倒计时 dàojìshí 开始 kāishǐ 了 le

- Đếm ngược đến kỳ thi đã bắt đầu.
- 比赛 bǐsài 马上 mǎshàng 倒计时 dàojìshí 了 le

- Trận đấu sắp bắt đầu đếm ngược rồi.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 倒计时

- 倒数 dàoshǔ 计时 jìshí

- đếm ngược thời gian
- 倒计时 dàojìshí 怎么样 zěnmeyàng

- Làm thế nào về một đếm ngược?
- 比赛 bǐsài 马上 mǎshàng 倒计时 dàojìshí 了 le

- Trận đấu sắp bắt đầu đếm ngược rồi.
- 倒计时 dàojìshí 还 hái 剩 shèng 五分钟 wǔfēnzhōng

- Đếm ngược còn 5 phút nữa.
- 攻 gōng 你 nǐ 右侧 yòucè 倒计时 dàojìshí

- Tôi đang đến bên phải của bạn
- 倒计时 dàojìshí 已经 yǐjīng 开始 kāishǐ 了 le

- Đếm ngược đã bắt đầu.
- 考试 kǎoshì 倒计时 dàojìshí 开始 kāishǐ 了 le

- Đếm ngược đến kỳ thi đã bắt đầu.
- 你 nǐ 更 gèng 希望 xīwàng 我来 wǒlái 倒计时 dàojìshí 吗 ma

- Bạn có muốn rằng tôi đã đếm ngược không?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

倒›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Nhân 人 (+8 nét)
- Pinyin: Dǎo , Dào
- Âm hán việt: Đáo , Đảo
- Nét bút:ノ丨一フ丶一丨一丨丨
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:OMGN (人一土弓)
- Bảng mã:U+5012
- Tần suất sử dụng:Rất cao
时›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Nhật 日 (+3 nét)
- Pinyin: Shí
- Âm hán việt: Thì , Thời
- Nét bút:丨フ一一一丨丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:ADI (日木戈)
- Bảng mã:U+65F6
- Tần suất sử dụng:Rất cao
计›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Ngôn 言 (+2 nét)
- Pinyin: Jì
- Âm hán việt: Kê , Kế
- Nét bút:丶フ一丨
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:IVJ (戈女十)
- Bảng mã:U+8BA1
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "倒计时" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính