倍儿棒 bèi er bàng

Từ hán việt: 【bội nhi bổng】

Đọc nhanh: 倍儿棒 (bội nhi bổng). Ý nghĩa là: (phương ngữ) tuyệt vời, thông minh.

Ý Nghĩa của "倍儿棒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

倍儿棒 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. (phương ngữ) tuyệt vời

(dialect) awesome

✪ 2. thông minh

excellent

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 倍儿棒

- 棒子面 bàngzimiàn 儿 ér 饽饽 bōbō

- bánh bột ngô
- 倍儿 bèier 精神 jīngshén

- hăng hái cực kỳ; cực hăng
- 倍儿 bèier 亮 liàng

- sáng choang; sáng trưng
- 倍儿 bèier 新 xīn

- mới cáu; mới tinh; mới cứng
- 孩子 háizi 倍儿 bèier 聪明 cōngming

- Trẻ con cực kì thông minh
- 他 tā 做 zuò 的 de 菜 cài 倍儿 bèier 香 xiāng

- Anh ấy nấu ăn rất thơm.
- 有 yǒu 了 le 这根 zhègēn 硬棒 yìngbàng 的 de 拐棍儿 guǎigùnér ，上山 shàngshān 就 jiù 得力 délì 了 le

- có cây gậy chắc chắn này, lên núi rất được việc.
- 聪明 cōngming 的 de 女儿 nǚér 学习 xuéxí 棒 bàng

- Con gái thông minh học giỏi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳