侧歪 zhāi wai

Từ hán việt: 【trắc oa】

Đọc nhanh: 侧歪 (trắc oa). Ý nghĩa là: nghiêng; lệch. Ví dụ : - 车在山坡上侧歪着开。 trên sườn núi xe chạy nghiêng nghiêng.. - 帽子侧歪在一边儿。 nón lệch một bên.

Ý Nghĩa của "侧歪" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

侧歪 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nghiêng; lệch

倾斜

Ví dụ:

- 车 chē 在 zài 山坡 shānpō 上侧 shàngcè 歪 wāi 着 zhe 开 kāi

- trên sườn núi xe chạy nghiêng nghiêng.
- 帽子 màozi 侧 cè 歪 wāi 在 zài 一边 yībiān 儿 ér

- nón lệch một bên.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 侧歪

- 他 tā 写 xiě 的 de 字 zì 项 xiàng 一边 yībiān 儿侧 ércè 歪 wāi

- Chữ cô ấy viết lệch về một bên.
- 他侧 tācè 着 zhe 脸 liǎn 看着 kànzhe 远处 yuǎnchù

- Anh ấy nghiêng mặt nhìn về nơi xa.
- 帽子 màozi 侧 cè 歪 wāi 在 zài 一边 yībiān 儿 ér

- nón lệch một bên.
- 他 tā 字 zì 落得 luòde 歪歪扭扭 wāiwāiniǔniǔ

- Anh ấy viết chữ nguệch ngoạc.
- 她 tā 总是 zǒngshì 侧 cè 歪着头 wāizhetóu 走路 zǒulù

- Cô ấy luôn nghiêng đầu khi đi bộ.
- 车 chē 在 zài 山坡 shānpō 上侧 shàngcè 歪 wāi 着 zhe 开 kāi

- trên sườn núi xe chạy nghiêng nghiêng.
- 他 tā 一 yī 侧身 cèshēn 躲到 duǒdào 树后 shùhòu

- anh ta lách mình núp vào sau thân cây
- 从 cóng 侧面 cèmiàn 了解 liǎojiě

- tìm hiểu từ một khía cạnh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳