侧柏 cè bó

Từ hán việt: 【trắc bách】

Đọc nhanh: 侧柏 (trắc bách). Ý nghĩa là: cây trắc bá; cây trắc; trắc bá; trắc; trắc bách.

Ý Nghĩa của "侧柏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

侧柏 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cây trắc bá; cây trắc; trắc bá; trắc; trắc bách

植物名柏科侧柏属，常绿乔木高约二十公尺，树干挺直，叶形小，鳞片状，类似扁柏，花单性，雌雄同株，实为球果，栽培于庭园，多作观赏用，或充作篱笆叶可做为清凉收敛剂，种仁具有滋养、润燥、镇静药效

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 侧柏

- 他 tā 写 xiě 的 de 字 zì 项 xiàng 一边 yībiān 儿侧 ércè 歪 wāi

- Chữ cô ấy viết lệch về một bên.
- 黄柏 huángbǎi 的 de 树皮 shùpí 可以 kěyǐ 用来 yònglái 入药 rùyào

- Vỏ cây hoàng bá có thể dùng làm thuốc.
- 他 tā 的 de 坚贞不屈 jiānzhēnbùqū 的 de 品德 pǐndé ，只 zhǐ 宜用 yíyòng 四季常青 sìjìchángqīng 的 de 松柏 sōngbǎi 来 lái 比方 bǐfang

- phẩm chất kiên trinh bất khuất của anh ấy chỉ có thể thông bách xanh tươi bốn mùa mới sánh được.
- 他侧 tācè 着 zhe 脸 liǎn 看着 kànzhe 远处 yuǎnchù

- Anh ấy nghiêng mặt nhìn về nơi xa.
- 他 tā 符合 fúhé 侧写 cèxiě

- Anh ấy phù hợp với hồ sơ.
- 从 cóng 侧面 cèmiàn 打击 dǎjī 敌人 dírén

- tấn công địch từ cạnh sườn
- 他 tā 昨天 zuótiān 辗转反侧 zhǎnzhuǎnfǎncè 一 yī 整晚 zhěngwǎn

- Anh ta trằn trọc suốt đêm hôm qua.
- 他 tā 探身 tànshēn 窗外 chuāngwài ，侧耳细听 cèěrxìtīng

- anh ta chồm mình qua cửa sổ, nghiêng tai lắng nghe
Xem thêm 3 ví dụ ⊳