Ý Nghĩa của "佛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

佛 khi là Danh từ (có 5 ý nghĩa)

Ví dụ:

• 

  - 他 tā 每天 měitiān 都 dōu 会 huì 祈祷 qídǎo 佛 fú

  - Anh ấy mỗi ngày đều cầu nguyện Phật.

• 

  - 佛 fú 的 de 教义 jiàoyì 对 duì 他 tā 影响 yǐngxiǎng 很大 hěndà

  - Giáo lý của Phật ảnh hưởng rất lớn đến anh ấy.

Ví dụ:

• 

  - 他们 tāmen 相信 xiāngxìn 努力 nǔlì 修行 xiūxíng 成佛 chéngfó

  - Họ tin rằng nỗ lực tu hành sẽ thành Phật.

• 

  - 他 tā 修行 xiūxíng 多年 duōnián ， 终于 zhōngyú 成佛 chéngfó

  - Anh ấy tu hành nhiều năm, cuối cùng thành Phật.

Ví dụ:

• 

  - 他 tā 每天 měitiān 读 dú 佛经 fójīng

  - Anh ấy mỗi ngày đọc kinh Phật.

• 

  - 她 tā 最近 zuìjìn 开始 kāishǐ 信佛 xìnfó

  - Cô ấy gần đây bắt đầu tin Phật giáo.

Ví dụ:

• 

  - 我 wǒ 买 mǎi 了 le 一尊 yīzūn 小小 xiǎoxiǎo 佛像 fóxiàng

  - Tôi đã mua một tượng Phật nhỏ nhỏ.

• 

  - 在 zài 寺庙 sìmiào 里 lǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 佛像 fóxiàng

  - Trong chùa có nhiều tượng Phật.

Ví dụ:

• 

  - 念佛 niànfó 让 ràng 他 tā 感到 gǎndào 非常 fēicháng 平静 píngjìng

  - Niệm Phật giúp anh ấy cảm thấy rất bình yên.

• 

  - 老 lǎo 人们 rénmen 一起 yìqǐ 念佛 niànfó

  - Những người già tụ họp lại niệm Phật.