何在 hézài

Từ hán việt: 【hà tại】

Đọc nhanh: 何在 (hà tại). Ý nghĩa là: ở đâu; nào; tại đâu. Ví dụ : - 理由何在? Lí do nào?. - 困难何在? Khó khăn ở đâu

Ý Nghĩa của "何在" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: TOCFL 5-6

Động từ

Ví dụ

何在 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ở đâu; nào; tại đâu

在哪里

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 何在

- 他 tā 不在乎 bùzàihu 结果 jiéguǒ 如何 rúhé 也罢 yěbà

- Anh ấy mặc kệ, kết quả ra sao cũng được.
- 她 tā 正在 zhèngzài 学习 xuéxí 如何 rúhé 驾驶 jiàshǐ

- Cô ấy đang học cách lái xe.
- 困难 kùnnán 何在 hézài

- Khó khăn ở đâu
- 只要 zhǐyào 能 néng 成功 chénggōng 任何 rènhé 代价 dàijià 在所不惜 zàisuǒbùxī

- Chỉ cần có thể thành công, bất cứ giá nào cũng không tiếc.
- 他 tā 在 zài 学习 xuéxí 如何 rúhé 操作电脑 cāozuòdiànnǎo

- Anh ấy đang học cách vận hành máy tính.
- 你 nǐ 何苦 hékǔ 在 zài 这些 zhèxiē 小事 xiǎoshì 上 shàng 伤脑筋 shāngnǎojīn

- Anh cần gì phải khổ sở vì những việc vặt ấy?
- 任何一方 rènhéyīfāng 或者 huòzhě 双方 shuāngfāng 都 dōu 可能 kěnéng 是 shì 在 zài 虚张声势 xūzhāngshēngshì

- Một trong hai hoặc cả hai bên có thể đang phô trương thanh thế.
- 事实 shìshí 已经 yǐjīng 够 gòu 糟 zāo 的 de 了 le ，何必 hébì 在 zài 回忆 huíyì 的 de 时候 shíhou 还要 háiyào 为难 wéinán 自己 zìjǐ

- Sự thật đã đủ tồi tệ, tại sao phải làm khó bản thân khi nhớ lại
Xem thêm 3 ví dụ ⊳