伤口 shāngkǒu

Từ hán việt: 【thương khẩu】

Đọc nhanh: 伤口 (thương khẩu). Ý nghĩa là: vết thương; thương tích; miệng vết thương. Ví dụ : - 伤口仍在流血。 Vết thương vẫn đang chảy máu.. - 你不要碰伤口。 Bạn đừng chạm vào vết thương.. - 他的伤口很深。 Vết thương của anh ấy rất sâu.

Ý Nghĩa của "伤口" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9 TOCFL 5-6

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

伤口 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vết thương; thương tích; miệng vết thương

皮肤, 肌肉, 黏膜等受伤破裂的地方

Ví dụ:

- 伤口 shāngkǒu 仍 réng 在 zài 流血 liúxiě

- Vết thương vẫn đang chảy máu.
- 你 nǐ 不要 búyào 碰 pèng 伤口 shāngkǒu

- Bạn đừng chạm vào vết thương.
- 他 tā 的 de 伤口 shāngkǒu 很深 hěnshēn

- Vết thương của anh ấy rất sâu.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 伤口

- 伤口 shāngkǒu 刚 gāng 缝好 fènghǎo

- Vết mổ mới may xong.
- 伤口 shāngkǒu 仍 réng 在 zài 流血 liúxiě

- Vết thương vẫn đang chảy máu.
- 伤口 shāngkǒu 痛得 tòngdé 厉害 lìhai

- Vết thương đau dữ dội.
- 他 tā 的 de 伤口 shāngkǒu 很深 hěnshēn

- Vết thương của anh ấy rất sâu.
- 中 zhōng 下腹部 xiàfùbù 有 yǒu 巨大 jùdà 开口 kāikǒu 伤口 shāngkǒu

- Vết thương hở nặng ở giữa và bụng dưới.
- 伤口 shāngkǒu 已经 yǐjīng 溃烂 kuìlàn 化脓 huànóng

- vết thương lở loét mưng mủ.
- 伤口 shāngkǒu 上 shàng 有 yǒu 一滴 yīdī 血 xuè

- Có một giọt máu trên vết thương.
- 他 tā 头上 tóushàng 的 de 伤口 shāngkǒu 需要 xūyào 缝 fèng 十针 shízhēn

- Vết thương trên đầu anh phải khâu mười mũi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

伤›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Nhân 人 (+4 nét)
- Pinyin: Shāng
- Âm hán việt: Thương
- Nét bút:ノ丨ノ一フノ
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:OOKS (人人大尸)
- Bảng mã:U+4F24
- Tần suất sử dụng:Rất cao
口›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Khẩu 口 (+0 nét)
- Pinyin: Kǒu
- Âm hán việt: Khẩu
- Nét bút:丨フ一
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:R (口)
- Bảng mã:U+53E3
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "伤口" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính