Ý Nghĩa của "五行山" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

五行山 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Ngũ Hành Sơn

✪ 2. non nước

位于我国广南省境内

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 五行山

- 东岳泰山 dōngyuètàishān 是 shì 五岳 wǔyuè 之一 zhīyī

- Đông Nhạc Thái Sơn là một trong Ngũ Nhạc.
- 五一 wǔyī 长假 chángjià 期间 qījiān ，我 wǒ 和 hé 父母 fùmǔ 登上 dēngshàng 了 le 泰山 tàishān

- Kỳ nghỉ lễ mùng 1 tháng 5, tôi với bố đi leo núi Thái Sơn.
- 山路 shānlù 委蛇 wēiyí 曲折 qūzhé 难 nán 行 xíng

- Đường núi uốn lượn quanh co khó đi.
- 山 shān 左 zuǒ ( 太行山 tàihángshān 以东 yǐdōng 的 de 地方 dìfāng ，过去 guòqù 也 yě 专指 zhuānzhǐ 山东省 shāndōngshěng )

- Sơn Tả (phía đông núi Thái Hành, xưa thường chỉ tỉnh Sơn Đông.)
- 山路 shānlù 要 yào 到 dào 春季 chūnjì 末期 mòqī 才能 cáinéng 通行 tōngxíng

- Đường núi chỉ có thể đi qua vào cuối mùa xuân.
- 中国 zhōngguó 革命 gémìng 的 de 先行者 xiānxíngzhě 孙中山 sūnzhōngshān 先生 xiānsheng

- Ông Tôn Trung Sơn là người khởi xướng của cách mạng Trung Quốc。
- 向 xiàng 银行贷款 yínhángdàikuǎn 五十万元 wǔshíwànyuán

- vay ngân hàng 500.000 đồng.
- 手术 shǒushù 进行 jìnxíng 了 le 五个 wǔgè 小时 xiǎoshí 了 le

- Cuộc phẫu thuật kéo dài năm giờ rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳