Ý Nghĩa của "举手表决" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 举手表决

• 

  - 举 jǔ 双手赞成 shuāngshǒuzànchéng

  - giơ hai tay tán thành.

• 

  - 下车 xiàchē 把手 bǎshǒu 举到 jǔdào 我们 wǒmen 看得见 kàndejiàn 的 de 地方 dìfāng

  - Ra khỏi xe và để tay ở nơi chúng tôi có thể nhìn thấy!

• 

  - 不 bù 试验 shìyàn 成功 chénggōng ， 我们 wǒmen 决不 juébù 罢手 bàshǒu

  - không thí nghiệm thành công, chúng tôi quyết không thôi

• 

  - 他 tā 手上 shǒushàng 戴着 dàizhe 亮亮的 liàngliàngde 金表 jīnbiǎo

  - Tay anh ấy đeo chiếc đồng hồ vàng lấp lánh

• 

  - 采用 cǎiyòng 举手表决 jǔshǒubiǎojué 方式 fāngshì

  - Áp dụng cách giơ tay biểu quyết

• 

  - 他 tā 决定 juédìng 洗手 xǐshǒu ， 不再 bùzài 做 zuò 坏事 huàishì

  - Anh ấy quyết định từ bỏ, không làm việc xấu nữa.

• 

  - 他 tā 买 mǎi 了 le 三块 sānkuài 手表 shǒubiǎo

  - Hãy cho tôi một mảnh vải.

• 

  - 他们 tāmen 已经 yǐjīng 着手 zhuóshǒu 解决问题 jiějuéwèntí

  - Họ đã bắt đầu giải quyết vấn đề.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳