Ý Nghĩa của "中毒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 中毒

• 

  - 他 tā 是 shì 氰化物 qínghuàwù 中毒 zhòngdú

  - Anh ta bị đầu độc bởi xyanua.

• 

  - 我 wǒ 的 de 电脑 diànnǎo 中 zhōng 了 le 毒 dú

  - Máy tính của tôi bị nhiễm virus rồi.

• 

  - 酒精中毒 jiǔjīngzhòngdú 影响 yǐngxiǎng 了 le 他 tā 的 de 大脑 dànǎo

  - Chứng nghiện rượu đã xé nát bộ não của anh ta.

• 

  - 霉菌 méijūn 会 huì 导致 dǎozhì 食物中毒 shíwùzhòngdú

  - Nấm mốc có thể gây ngộ độc thực phẩm.

• 

  - 他 tā 思想 sīxiǎng 已中 yǐzhōng 了 le 毒 dú

  - Tư tưởng của anh ấy đã bị đầu độc.

• 

  - 煤气中毒 méiqìzhòngdú 的 de 征象 zhēngxiàng 是 shì 头痛 tóutòng 、 恶心 ěxīn 和 hé 心跳 xīntiào 加速 jiāsù 等 děng

  - triệu chứng trúng độc hơi ga là đau đầu, buồn nôn, tim đập nhanh.

• 

  - 食物中毒 shíwùzhòngdú 的 de 民工 míngōng 均 jūn 已 yǐ 获救 huòjiù

  - những người ăn phải thực phẩm có độc đã được cứu sống.

• 

  - 霍乱 huòluàn 症状 zhèngzhuàng 中 zhōng 的 de 吐泻 tùxiè ， 是 shì 人体 réntǐ 天然 tiānrán 排除 páichú 体内 tǐnèi 毒素 dúsù 的 de 一种 yīzhǒng 防卫 fángwèi 作用 zuòyòng

  - hiện tượng ói mửa và tiêu chảy của bệnh thổ tả là sự phòng vệ tự nhiên của cơ thể con người để thải bỏ những độc tố trong cơ thể.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳