Ý Nghĩa của "严重性" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 严重性

• 

  - 事故 shìgù 导致 dǎozhì 交通 jiāotōng 严重 yánzhòng 堵塞 dǔsè

  - Tai nạn gây ra tắc nghẽn giao thông nghiêm trọng.

• 

  - 案件 ànjiàn 的 de 性质 xìngzhì 十分 shífēn 严重 yánzhòng

  - Tính chất của vụ án rất nghiêm trọng.

• 

  - 他们 tāmen 有些 yǒuxiē 人 rén 养成 yǎngchéng 了 le 严重 yánzhòng 的 de 自卑感 zìbēigǎn

  - Một số người trong số họ đã phát triển cảm giác tự ti nghiêm trọng.

• 

  - 石棉 shímián 沉着 chénzhuó 病由 bìngyóu 长期 chángqī 吸收 xīshōu 石棉 shímián 微粒 wēilì 而 ér 引起 yǐnqǐ 的 de 慢性 mànxìng ， 日趋严重 rìqūyánzhòng 的 de 肺病 fèibìng

  - Bệnh phổi chìm đá do hấp thụ lâu dài các hạt nhỏ amiăng gây ra, là một bệnh mãn tính ngày càng nghiêm trọng.

• 

  - 调查 diàochá 显示 xiǎnshì 了 le 问题 wèntí 的 de 严重性 yánzhòngxìng

  - Khảo sát cho thấy mức độ nghiêm trọng của vấn đề.

• 

  - 问题 wèntí 的 de 性质 xìngzhì 很 hěn 严重 yánzhòng

  - Tính chất của vấn đề rất nghiêm trọng.

• 

  - 我 wǒ 只 zhǐ 想 xiǎng 告诉 gàosù 你 nǐ 事情 shìqing 的 de 严重性 yánzhòngxìng

  - Tôi chỉ đang cố gắng truyền đạt mức độ nghiêm trọng của tình hình.

• 

  - 缺水 quēshuǐ 的 de 严重性 yánzhòngxìng 就 jiù 更为 gèngwéi 明显 míngxiǎn 了 le

  - Mức độ nghiêm trọng của tình trạng thiếu nước thậm chí còn rõ ràng hơn.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳