Ý Nghĩa của "严重化" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. quan trọng hoá

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 严重化

- 事故 shìgù 的 de 后果 hòuguǒ 非常 fēicháng 严重 yánzhòng

- Hậu quả của tai nạn rất nghiêm trọng.
- 东北部 dōngběibù 受 shòu 影响 yǐngxiǎng 尤其 yóuqí 严重 yánzhòng

- Vùng Đông Bắc bị ảnh hưởng đặc biệt.
- 他们 tāmen 的 de 资源 zīyuán 严重 yánzhòng 缺乏 quēfá

- Họ thiếu tài nguyên nghiêm trọng.
- 事态严重 shìtàiyánzhòng 一 yī 至于 zhìyú 此 cǐ ！

- Tình hình sao mà nghiêm trọng đến như vậy!
- 严肃 yánsù 的 de 态度 tàidù 非常 fēicháng 重要 zhòngyào

- Thái độ nghiêm túc rất quan trọng.
- 环境 huánjìng 化学 huàxué 污染物 wūrǎnwù 严重威胁 yánzhòngwēixié 人类 rénlèi 健康 jiànkāng

- Môi trường bị hóa chất ô nhiễm sẽ đe dọa nghiêm trọng tới sức khỏe con người.
- 上班 shàngbān 旷工 kuànggōng 后果严重 hòuguǒyánzhòng

- Đi làm trốn việc hậu quả nghiêm trọng.
- 人 rén 的 de 消化器 xiāohuàqì 很 hěn 重要 zhòngyào

- Cơ quan tiêu hóa của con người rất quan trọng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳