两国之间 liǎng guózhī jiān

Từ hán việt: 【lưỡng quốc chi gian】

Đọc nhanh: 两国之间 (lưỡng quốc chi gian). Ý nghĩa là: giữa hai quốc gia, song phương.

Ý Nghĩa của "两国之间" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

两国之间 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. giữa hai quốc gia

between two countries

✪ 2. song phương

bilateral

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 两国之间

- 两人 liǎngrén 之间 zhījiān 有 yǒu 隙 xì

- Giữa hai người có rạn nứt.
- 两块 liǎngkuài 砖 zhuān 之间 zhījiān 存在 cúnzài 缝隙 fèngxì

- Giữa hai viên gạch có khe hở.
- 桥 qiáo 介于 jièyú 两座 liǎngzuò 山 shān 之间 zhījiān

- Cây cầu ở giữa hai ngọn núi.
- 不 bù 介入 jièrù 他们 tāmen 两人 liǎngrén 之间 zhījiān 的 de 争端 zhēngduān

- không can dự vào sự tranh chấp giữa hai người bọn họ.
- 两国之间 liǎngguózhījiān 的 de 差距 chājù 正在 zhèngzài 扩大 kuòdà

- Khoảng cách giữa hai quốc gia đang mở rộng.
- 两国之间 liǎngguózhījiān 的 de 走廊 zǒuláng 开放 kāifàng 了 le

- Hành lang giữa hai nước đã được mở.
- 在 zài 两个 liǎnggè 派别 pàibié 之间 zhījiān 实现 shíxiàn 和平 hépíng ；毫无意义 háowúyìyì ；没有 méiyǒu 达到 dádào 定额 dìngé

- Thực hiện hòa bình giữa hai phe; không có ý nghĩa; không đạt được mục tiêu.
- 高山 gāoshān 大河 dàhé 不能 bùnéng 隔断 géduàn 我们 wǒmen 两国人民 liǎngguórénmín 之间 zhījiān 的 de 联系 liánxì 和 hé 往来 wǎnglái

- núi cao sông rộng không thể ngăn cách giữa nhân dân hai nước chúng ta đi lại liên hệ với nhau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳