两口儿 liǎngkǒu er

Từ hán việt: 【lưỡng khẩu nhi】

Đọc nhanh: 两口儿 (lưỡng khẩu nhi). Ý nghĩa là: hai vợ chồng. Ví dụ : - 小两口儿。 hai vợ chồng trẻ.. - 老两口儿。 hai vợ chồng già.

Ý Nghĩa của "两口儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

两口儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hai vợ chồng

两口子

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 两口儿

- 两个 liǎnggè 铃儿 língér 在 zài 桌上 zhuōshàng

- Hai chiếc chuông trên bàn.
- 老两口 lǎoliǎngkǒu 儿 ér

- hai vợ chồng già.
- 小两口儿 xiǎoliǎngkǒuer

- hai vợ chồng trẻ.
- 小两口儿 xiǎoliǎngkǒuer 日子 rìzi 过得 guòdé 挺 tǐng 和 hé 美 měi

- hai người sống cuộc sống rất tốt đẹp.
- 两口儿 liǎngkǒuer 最近 zuìjìn 好像 hǎoxiàng 有些 yǒuxiē 不 bù 对付 duìfu

- Gần đây hai người dường như có gì đó không hợp.
- 小两口儿 xiǎoliǎngkǒuer 和和气气 héhéqìqì 地 dì 过日子 guòrìzi

- hai vợ chồng trẻ sống rất hoà thuận.
- 两串 liǎngchuàn 儿 ér 糖葫芦 tánghúlu

- hai xâu đường hồ lô.
- 两口子 liǎngkǒuzi 性格不合 xìnggébùhé ，经常 jīngcháng 驳嘴 bózuǐ

- Cặp đôi ấy có tính cách không hợp, thường xuyên cãi nhau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳