Ý Nghĩa của "丝丝小雨" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

丝丝小雨 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mưa phùn

fine drizzle

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 丝丝小雨

- 珍惜 zhēnxī 这丝 zhèsī 微小 wēixiǎo 娱意 yúyì

- Trân trọng chút ý vui vẻ nhỏ này.
- 空中 kōngzhōng 飘着 piāozhe 雨丝 yǔsī

- trời mưa bụi đang bay.
- 我 wǒ 小心 xiǎoxīn 地熨着 dìyùnzhe 丝巾 sījīn

- Tôi cẩn thận ủi khăn lụa.
- 丝丝缕缕 sīsīlǚlǚ

- hết sợi này đến sợi khác.
- 丝瓜络 sīguāluò 用处 yòngchǔ 很多 hěnduō

- Xơ mướp có nhiều công dụng.
- 这 zhè 把 bǎ 螺丝刀 luósīdāo 太小 tàixiǎo 了 le

- Chiếc tua vít này quá nhỏ.
- 孩子 háizi 们 men ，大家 dàjiā 聚拢 jùlǒng 点 diǎn ，爱丽丝 àilìsī 小姐 xiǎojie 给 gěi 你们 nǐmen 讲个 jiǎnggè 寓言故事 yùyángùshì 。

- "Trẻ con, hãy tập trung lại đây, cô Alice sẽ kể cho các bạn một câu chuyện ngụ ngôn."
- 天空 tiānkōng 万里无云 wànlǐwúyún ，没有 méiyǒu 一丝 yīsī 雨意 yǔyì

- trời quang đãng không mây, không có dấu hiệu mưa gì cả.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳