Ý Nghĩa của "不满意" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 不满意

• 

  - 饶 ráo 这么 zhème 让 ràng 着 zhe 他 tā ， 他 tā 还 hái 不 bù 满意 mǎnyì

  - tuy là nhường anh ấy như vậy, anh ấy vẫn không vừa lòng.

• 

  - 他 tā 对 duì 自己 zìjǐ 待遇 dàiyù 不 bù 满意 mǎnyì

  - Anh ấy không hài lòng với đãi ngộ của mình.

• 

  - 她 tā 的 de 薪酬 xīnchóu 不太 bùtài 满意 mǎnyì

  - Cô ấy không hài lòng với mức lương.

• 

  - 她 tā 对 duì 价格 jiàgé 不 bù 满意 mǎnyì

  - Cô ấy không hài lòng với giá tiền.

• 

  - 大家 dàjiā 对 duì 他 tā 这件 zhèjiàn 事 shì 很 hěn 不 bù 满意 mǎnyì

  - mọi người đều không hài lòng về việc này của anh ấy.

• 

  - 我们 wǒmen 记录 jìlù 得 dé 很 hěn 详细 xiángxì ， 但 dàn 老师 lǎoshī 还是 háishì 不 bù 满意 mǎnyì

  - Chúng tôi đã ghi chép lại rất cẩn thận, nhưng giáo viên vẫn không vừa lòng.

• 

  - 他 tā 对 duì 面试 miànshì 结果 jiéguǒ 不 bù 满意 mǎnyì

  - Anh ấy không hài lòng với kết quả phỏng vấn.

• 

  - 他 tā 一肚子 yīdǔzi 不 bù 满意 mǎnyì ， 一边 yībiān 收拾 shōushí ， 一边 yībiān 叨 dāo

  - anh ấy không hài lòng, vừa dọn dẹp, vừa lẩm bẩm.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳