Ý Nghĩa của "不智" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 不智

• 

  - 那 nà 不是 búshì 智囊团 zhìnángtuán 的 de 头脑 tóunǎo 风暴 fēngbào

  - Đó không phải là một bài tập suy nghĩ.

• 

  - 群众 qúnzhòng 智慧 zhìhuì 无穷无尽 wúqióngwújìn ， 个人 gèrén 的 de 才能 cáinéng 只不过 zhǐbùguò 是 shì 沧海一粟 cānghǎiyīsù

  - trí tuệ của nhân dân là vô cùng vô tận, tài năng của cá nhân chẳng qua chỉ là muối bỏ bể.

• 

  - 不要 búyào 浪费 làngfèi 你 nǐ 的 de 聪明才智 cōngmingcáizhì

  - Đừng lãng phí trí thông minh của bạn.

• 

  - 人 rén 少言寡语 shǎoyánguǎyǔ 不 bù 一定 yídìng 大智大勇 dàzhìdàyǒng ， 谈笑风生 tánxiàofēngshēng 不 bù 一定 yídìng 是 shì 不 bù 严肃 yánsù

  - Kiệm lời ít nói không nhất thiết có nghĩa là khôn ngoan và can đảm, và hay cười nói không nhất thiết có nghĩa là bạn không nghiêm túc

• 

  - 明智 míngzhì 的 de 做法 zuòfǎ 是 shì 不理 bùlǐ 他们 tāmen

  - Cách khôn ngoan nhất là không để ý đến họ.

• 

  - 理智 lǐzhì 告诉 gàosù 我 wǒ 不要 búyào 冲动 chōngdòng

  - Lý trí bảo tôi không nên hành động hấp tấp.

• 

  - 浪费时间 làngfèishíjiān 是 shì 不明智 bùmíngzhì 的 de

  - Lãng phí thời gian là sự thiếu sáng suốt.

• 

  - 你 nǐ 还 hái 不 bù 赶快 gǎnkuài 拿 ná 你 nǐ 的 de 智商 zhìshāng 碾压 niǎnyā 我 wǒ

  - Em còn không mau lấy IQ của mình để đè bẹp chị đi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳